{"id":1742,"date":"2016-04-07T04:00:10","date_gmt":"2016-04-07T03:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krutomyval.com\/?p=1742"},"modified":"2016-04-12T15:37:18","modified_gmt":"2016-04-12T14:37:18","slug":"krutomyval-kostka-housewife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.krutomyval.com\/?p=1742","title":{"rendered":"Krutom\u00fdval: kostka, \u010d\u00e1st 1. &#8211; housewife"},"content":{"rendered":"<div title=\"Page 1\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Kate set\u0159\u00e1sla posledn\u00ed n\u00e1v\u011bje mokr\u00e9ho sn\u011bhu z v\u011btv\u00ed dvou t\u00faj\u00ed, co pr\u00e1v\u011b ope\u010dov\u00e1vala a pak se znovu sklonila nad kouskem skalky, kde za p\u00e1r t\u00fddn\u016f snad vyraz\u00ed kv\u011bty upol\u00ednu. Slunce ji p\u0159estalo sv\u00edtit do o\u010d\u00ed, proto\u017ee kone\u010dn\u011b za\u0161lo za jilm, co Jamesovi u\u017e tolik let vrhal nep\u0159\u00edjemn\u00fd st\u00edn do pracovny. Kate si vzpomn\u011bla, \u017ee to bylo p\u0159ed p\u00e1r lety, kolem roku 1997, co James naposledy \u0159\u00edkal, \u017ee se to ned\u00e1 s t\u00edm stromem vydr\u017eet, a mus\u00ed se nechat porazit. Kate si jilm, jako skoro ka\u017ed\u00fd rok p\u0159edt\u00edm, po t\u011bch dlouh\u00fdch 23 let, co spolu s Jamesem a jilmem byli v \u201e<em>rodinn\u00e9m<\/em>\u201c svazku, dok\u00e1zala obh\u00e1jit. Jamesovi sice st\u00ednil, ale pro Kate m\u011bl sv\u016fj v\u00fdznam. Pod n\u00edm sed\u00e1vala, kdy\u017e byla t\u011bhotn\u00e1 s Al\u017eb\u011btou, na n\u011bj koukala, kdy\u017e dlouh\u00e9 ve\u010dery nemohla z domu, proto\u017ee pe\u010dovala o um\u00edraj\u00edc\u00ed matku, kter\u00e1 pot\u0159ebovala jej\u00ed p\u0159\u00edtomnost t\u00e9m\u011b\u0159 24 hodin denn\u011b, a koneckonc\u016f, te\u010f, stejn\u011b jako ka\u017ed\u00fd rok 21. ledna ve 4 hodiny 27 minut odpoledne, nad jilmem, co byl p\u0159ed 25 lety zasazen na pozemku rodiny Goddardov\u00fdch, v mal\u00e9 vesni\u010dce Croughton, Ofxordshirsk\u00e9m hrabstv\u00ed, v ulici Baker Street 59, zapadlo slunce. I tento n\u00e1ro\u010dn\u00fd \u00fakol jilm tedy skv\u011ble plnil.\u00a0Zahr\u00e1dka (<em>narozd\u00edl od Jamese, kter\u00fd Kate pot\u0159eboval jen kdy\u017e m\u011bl ch\u0159ipku a Al\u017eb\u011bty, co od doby, kdy se odst\u011bhovala na Magdalen College do Oxfordu Kate nejen\u017ee nepot\u0159ebovala, ale ani j\u00ed u\u017e nevolala o v\u00edkendech)<\/em> pot\u0159ebovala, aby o n\u00ed Kate pravideln\u011b pe\u010dovala a to i v zim\u011b.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co Kate p\u0159estala kv\u016fli sni\u017eov\u00e1n\u00ed stav\u016f pracovat ve \u0161kole, bylo pro n\u00ed t\u011b\u017e\u0161\u00ed a t\u011b\u017e\u0161\u00ed nach\u00e1zet si doma pr\u00e1ci, nebo vlastn\u011b i z\u00e1bavu, na cel\u00fd den. Den za dnem. Ka\u017ed\u00fd den v t\u00fddnu. M\u011bs\u00edc po m\u011bs\u00edci plynuly st\u00e1le stejn\u011b, mimo zm\u011bny po\u010das\u00ed za oknem. Kate r\u00e1no v sedm vstala, aby ud\u011blala pro Jamese dv\u011b vaj\u00ed\u010dka a celozrnn\u00fd toust, a spole\u010dn\u011b si rychle vypili \u010dern\u00fd \u010daj s ml\u00e9kem, ne\u017e James Kate mezi dve\u0159mi usp\u011bchan\u011b pol\u00edbil na tv\u00e1\u0159, popadl aktovku a ode\u0161el do kancel\u00e1\u0159e. Kate potom do ob\u011bda ukl\u00edzela, i kdy\u017e vlastn\u011b nebylo co.\u00a0Po rychl\u00e9m ob\u011bd\u011b, kter\u00fd si n\u011bkdy dala sama, jindy s kamar\u00e1dkou Marge, kter\u00e1 bydlela o dva domy d\u00e1l a tak\u00e9 nemohla naj\u00edt pr\u00e1ci, si v\u011bt\u0161inou vyhradila p\u00e1r hodin na takzvan\u00fd \u201e<em>odpoledn\u00ed klid<\/em>\u201c, kdy si zalezla do u\u0161at\u00e9ho k\u0159esla v ob\u00fdv\u00e1ku a \u010detla si <em>\u201ebrak\u201c<\/em>. James nad brakem ohrnoval nos. Jako not\u00e1\u0159 m\u011bl, jak \u010dasto a r\u00e1d \u0159\u00edkal, \u201e<em>samoz\u0159ejm\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00fd a vyt\u0159\u00edben\u00fd vkus<\/em>\u201c a to nejen na \u010detbu. Ob\u010das se na Kate samolib\u011b usm\u00e1l, nad \u0161\u00e1lkem toho rann\u00edho \u010daje, a pronesl t\u00f3nem, kter\u00fd po n\u011bm zd\u011bdila Al\u017eb\u011bta a kter\u00fd se Kate hodn\u011b nel\u00edbil, \u017ee <em>\u201eostatn\u011b, j\u00e1 si um\u011bl vybrat i kvalitn\u00ed \u017eenu. Exempl\u00e1\u0159 prvn\u00ed t\u0159\u00eddy a kategorie, vi\u010f hol\u010di\u010dko!<\/em>\u201c. Jakoby Kate byla n\u011bjak\u00e9 zbo\u017e\u00ed. To, co j\u00ed prvn\u00ed roky po svatb\u011b, a \u017ee to James pron\u00e1\u0161el \u010dasto, zn\u011blo jako lichotka, j\u00ed po p\u00e1r letech p\u0159i\u0161lo jako ur\u00e1\u017eka prvn\u00ed t\u0159\u00eddy. Copak je n\u011bjak\u00fd kus v\u00fdstavn\u00edho dobytka, aby byla exempl\u00e1\u0159em v ur\u010dit\u00e9 kategorii? Ale u\u017e byla tak zvykl\u00fd p\u0159ij\u00edmat Jamesovy vrtochy i dominantn\u00ed osobnost, \u017ee v\u017edy jen povyt\u00e1hla prav\u00fd koutek, jakoby se cht\u011bla usm\u00e1t a \u0159ekla: \u201e<em>ano, exempl\u00e1\u0159 prvn\u00ed kategorie, vskutku, drah\u00fd.<\/em>\u201c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u016fje bez sn\u011bhu najednou vypadaly nepat\u0159i\u010dn\u011b. Jakoby naze. Kate zap\u0159em\u00fd\u0161lela, kdy naposled vid\u011bla n\u011bkoho nah\u00e9ho. James s Kate sice nad\u00e1le sd\u00edlel lo\u017ee, ale oba se p\u0159evl\u00e9kali ji\u017e leta ka\u017ed\u00fd s\u00e1m v koupeln\u011b, do postele chodili ji\u017e oble\u010deni ke sp\u00e1nku, a n\u011bjak\u00e1 man\u017eelsk\u00e1 aktivita prob\u00edhala z\u0159\u00eddkakdy. Bo\u017ee, je mo\u017en\u00e9, \u017ee u\u017e to je p\u011bt let?\u00a0Kate sebou p\u0159i tom zji\u0161t\u011bn\u00ed sama trhla. Zap\u0159em\u00fd\u0161lela nad t\u00edm, jestli to je opravdu mo\u017en\u00e9. Prstem mimod\u011bk dloubala hloub\u011bji do m\u00edsta, kde snad jednou vykvete ten upol\u00edn. Vid\u011bla ho na zahr\u00e1dce u Marge a moc se j\u00ed l\u00edbil. Kdy\u017e spolu s Marge ob\u010das jedly ten ob\u011bd <em>(dva tousty s m\u00e1slem a pomaz\u00e1nkou Marmite)<\/em>, pov\u00eddaly si v\u011bt\u0161inou o zahr\u00e1dce. A tu a tam o mu\u017e\u00edch. Ob\u011b se shodly, \u017ee sexu\u00e1ln\u00ed radov\u00e1nky s man\u017eeli je u\u017e dlouh\u00e1 l\u00e9ta nezaj\u00edmaj\u00ed. A Kate si pr\u00e1v\u011b te\u010f vzpomn\u011bla, kdy naposled vypr\u00e1v\u011bla Marge, \u017ee m\u011bli s Jamesem v noci na pr\u00e1ci n\u011bco jin\u00e9ho, ne\u017e sp\u00e1nek a Kate starost o to, aby se James neudusil pod n\u00e1hl\u00fdm atakem sp\u00e1nkov\u00e9 apney.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 2\">\n<p>Ano, to muselo b\u00fdt p\u011bt let, proto\u017ee James slavil kulat\u00e9 narozeniny. Bylo mu 50 let a to bylo v roce 1994. Kate si tenkr\u00e1t myslela, \u017ee by mu k narozenin\u00e1m m\u011bla dop\u0159\u00e1t n\u011bjak\u00e9 povyra\u017een\u00ed. Nap\u0159\u00edklad sex bez no\u010dn\u00ed ko\u0161ile. Nebo sex v\u016fbec. A pr\u00e1v\u011b ten narozeninov\u00fd ve\u010der na to asi do\u0161lo od t\u00e9 doby naposled. Ke svle\u010den\u00ed no\u010dn\u00ed ko\u0161ile se Kate sice nakonec neodhodlala, svoje tvarohov\u00e1 stehna, rozkydl\u00e9 b\u0159icho a prsa vytahan\u00e9 od kojen\u00ed, se Kate rozhodla si schov\u00e1vat jen pro sebe a momenty sebenen\u00e1visti p\u0159ed zrcadlem. Toho se James nemusel v\u016fbec \u00fa\u010dastnit.\u00a0Sv\u016fj narozeninov\u00fd d\u00e1rek ve form\u011b &#8222;<em>p\u0159ekvapiv\u00e9ho&#8220;<\/em> styku o p\u016fl osm\u00e9 ve\u010der, jak bylo d\u0159\u00edve zvykem, si James podle v\u0161eho u\u017eil i kdy\u017e Kate m\u011bla na sob\u011b dlouhou flanelovou ko\u0161ili. Ale u n\u011bj to bylo t\u011b\u017eko \u0159\u00edct. Jako prav\u00fd anglick\u00fd gentleman se miloval bez hlesu a svou v\u00e1hu nesl na loktech. Kate si p\u0159\u00e1la, aby se v\u00edc projevil, aby ho p\u0159itom sly\u0161ela a hlavn\u011b aby se uvolnil a ona mohla c\u00edtit na sv\u00e9m t\u011ble celou jeho v\u00e1hu. Ale nikdy se o tom s Jamesem nebavili, tak\u017ee zm\u011bna se asi jen tak nechystala.<\/p>\n<p>Za p\u00e1r t\u00fddn\u016f bude Jamesovi 55! Kate se zhrozila. Znamen\u00e1 to, \u017ee u\u017e jsou oba star\u00e9 ba\u010dkory. Pohodln\u00e9 star\u00e9 opot\u0159ebovan\u00e9 ba\u010dkory, co sice lev\u00e1 sed\u00ed k prav\u00e9, ale chod\u00ed jen vedle sebe, jako sta\u0159\u00ed zn\u00e1m\u00ed. Kate si jednou rukou upravila vlasy barvy mokr\u00e9 sl\u00e1my a dala si je za ucho, odkud vylezly na mr\u00e1z. Zap\u0159em\u00fd\u0161lela, kdy naposled byla u kade\u0159n\u00edka. Po chvilce se zvedla z otla\u010den\u00fdch kolen, a popo\u0161la zp\u011bt k t\u016fj\u00edm. Rozhodla se, \u017ee je\u0161t\u011b kolem nich vyh\u00e1z\u00ed cesti\u010dku ve sn\u011bhu, aby k nim m\u011bla dal\u0161\u00ed dny snaz\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup. Do\u0161la si pro lopatu a za\u010dala odhazovat sn\u00edh. V hlav\u011b j\u00ed zn\u011bl hlas jej\u00ed matky \u201e<em>holka, d\u00e1vej si pozor na z\u00e1da, a\u0165 nedopadne\u0161 jako j\u00e1!<\/em>\u201c ale nedbala na n\u011bj, a odhazovala d\u00e1l. Mo\u017en\u00e1 s o to v\u011bt\u0161\u00ed vervou.\u00a0Najednou se lopata o n\u011bco zasekla. Kate se sklonila, aby j\u00ed uvolnila z toho, co si myslela, \u017ee je ko\u0159en, co vyl\u00e9z\u00e1 nad zem. Ale nebyl. M\u00edsto ko\u0159en\u011b se lopata zasekla o n\u011bco, co vypadalo jako takov\u00e1 podivn\u00e1 plastov\u00e1 krabice od bot. Kate nenapadalo, co by tam mohla takov\u00e1 v\u011bc d\u011blat a tak se j\u00ed rozhodla ze sn\u011bhu vydob\u00fdt. V posledn\u00ed vte\u0159in\u011b, ne\u017e krabici vyndala na povrch j\u00ed sice napadlo, jestli to nen\u00ed n\u011bjak\u00fd James\u016fv technick\u00fd nesmyl na odpuzov\u00e1n\u00ed zv\u011b\u0159i, co by cht\u011bla t\u00faje v noci ohlod\u00e1vat, ale i tak krabici ze sn\u011bhu vy\u0161kubla.<\/p>\n<p>Mezit\u00edm se u\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 setm\u011blo, tak\u017ee Kate odnesla krabici dom\u016f. Po bli\u017e\u0161\u00edm prozkoum\u00e1n\u00ed bylo zjevn\u00e9, \u017ee na boty to nebude. Krabice toti\u017e vypadala, \u017ee nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00edko, kter\u00e9 by se dalo odejmout. Kate s n\u00ed zat\u0159\u00e1sla a nic nesly\u0161ela. Za\u010dala ohmat\u00e1vat okraje, kdy\u017e v tom se jedna st\u011bna krabice sama otev\u0159ela. To, co Kate uvid\u011bla uvnit\u0159, j\u00ed skoro zastavilo dech. Uvnit\u0159 byla, na vypolstrovan\u00e9m pol\u0161t\u00e1\u0159ku, pevn\u011b usazen\u00e1 jak\u00e1si z\u00e1\u0159iv\u011b fialov\u00e1 kostka. O velikosti st\u0159edn\u00edho grepu. Kdyby byl hranat\u00fd. Kate si mimod\u011bk vzpomn\u011bla, \u017ee grepy cht\u011bl James koupit na ned\u011bln\u00ed sn\u00eddani a \u017ee pro n\u011b mus\u00ed doj\u00edt do koloni\u00e1lu. Cht\u011bla si to j\u00edt napsat jako d\u016fle\u017eitou pozn\u00e1mku na sv\u016fj n\u00e1kupn\u00ed seznam, ale m\u00edsto toho z\u016fstala u krabice a z\u00edrala na tu kostku.\u00a0Ta vypadala jakoby byla napln\u011bn\u00e1 vodou, nebo n\u011bjakou jinou tekutinou, kter\u00e1 ale byla ztuhl\u00e1 a t\u00e9m\u011b\u0159 se nepohybovala. Kate kostkou zkusila zat\u0159\u00e1st, jakoby \u010dekala, \u017ee uvnit\u0159 za\u010dne sn\u011b\u017eit. Neza\u010dalo. Kostka byla na omak p\u0159\u00edjemn\u011b hladk\u00e1 a p\u0159ekvapiv\u011b tepl\u00e1, jakoby odr\u00e1\u017eela teplotu Katiny dlan\u011b. Kate do n\u00ed zatla\u010dila ukazov\u00e1\u010dkem. Povrch kostky se nestla\u010dil, ale z\u00e1rove\u0148 nevyv\u00edjel t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dn\u00fd odpor. Kate ke kostce \u010dichla. Nevon\u011bla jako nic, co j\u00ed bylo zn\u00e1m\u00e9. N\u011bkolikr\u00e1t j\u00ed v ruce znovu oto\u010dila a prozkoumala \u017ee v\u0161ech \u00fahl\u016f. L\u00edbilo se j\u00ed, \u017ee to vypadalo, \u017ee kostka odr\u00e1\u017e\u00ed Katin obraz, ale natolik nep\u0159esn\u011b a zkreslen\u011b, \u017ee Kate na chv\u00edli p\u0159i\u0161lo, \u017ee je vlastn\u011b docela hezk\u00e1 \u017eena. Aspo\u0148 podle odrazu t\u00e9 podivn\u00e9 kostky. A to byl pocit, kter\u00fd Kate u\u017e l\u00e9ta neza\u017eila.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 3\">\n<p>Klaply dve\u0159e. Kate s sebou ji\u017e podruh\u00e9 za ten den trhla. Kostku rychle polo\u017eila zp\u011bt do krabice a tu dala pod st\u016fl. Jen tak tak se oto\u010dila, kdy\u017e James vstoupil do dve\u0159\u00ed. Kdyby se na n\u00ed James d\u00edval jen o trochu d\u00e9le, v\u0161iml by si, \u017ee se Kate \u010derven\u00e1. Jako kdyby n\u011bco provedla. Kdyby se j\u00ed James zeptal, co provedla, Kate by se styd\u011bla za to, \u017ee p\u0159ed n\u00edm n\u011bco schov\u00e1v\u00e1. Nem\u011bla pro to vlastn\u011b d\u016fvod. Ale v t\u00e9 vte\u0159in\u011b, co se rozhodovala kostku p\u0159ed Jamesem schovat j\u00ed p\u0159i\u0161lo, \u017ee n\u011bco tak magicky kr\u00e1sn\u00e9ho si mus\u00ed je\u0161t\u011b chvilku sama u\u017e\u00edt, ne\u017e j\u00ed James \u0159ekne, \u017ee to je \u201e<em>nevkusn\u00fd k\u00fd\u010d\u201c<\/em>. James si ale \u010derven\u00e1n\u00ed nev\u0161iml a Kate se na nic nezeptal. Tedy mimo toho, co bude k ve\u010de\u0159i.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed den Kate nemohla dospat. Nem\u011bla \u0161anci se j\u00edt na kostku znovu pod\u00edvat, ne\u017e James r\u00e1no ode\u0161el do kancel\u00e1\u0159e. Hned jak dozn\u011bly jeho kroky ke gar\u00e1\u017ei a Kate sly\u0161ela nastartovat a odj\u00ed\u017ed\u011bt James\u016fv Dodge, b\u011b\u017eela do kuchyn\u011b a vyt\u00e1hla z pod stolu krabici s kostkou. Ta byla uvnit\u0159 snad je\u0161t\u011b zaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e p\u0159edchoz\u00ed den. Kate se kostky znovu dotkla a skoro se zachv\u011bla vzru\u0161en\u00edm. P\u0159i\u0161lo j\u00ed toti\u017e, \u017ee kostka na n\u00ed n\u011bjak reagovala. Jakoby ji pozdravila zp\u00e1tky, takov\u00fdm mal\u00fdm zavrn\u011bn\u00edm, kter\u00e9 sice nebylo sly\u0161et, ani c\u00edtit, ale vid\u011bt.\u00a0Kate si ji vzala do n\u00e1ru\u010de, proto\u017ee j\u00ed kostka p\u0159i\u0161la d\u011btsky bezbrann\u00e1. Kostka m\u011bla st\u00e1le stejnou teplotu jako lidsk\u00e9 t\u011blo a v jej\u00edch st\u011bn\u00e1ch se i dnes objevoval odraz kr\u00e1sn\u00e9, zhruba pades\u00e1tilet\u00e9 \u017eeny.<\/p>\n<p>P\u0159\u00ed\u0161t\u00edch p\u00e1r dn\u016f Kate tr\u00e1vila jinak, ne\u017e doposavad. R\u00e1no vst\u00e1vala je\u0161t\u011b d\u0159\u00edv a to proto, aby potajmu ukryla kostku kterou m\u011bla v Al\u017eb\u011btin\u011b d\u011btsk\u00e9 post\u00fdlce a na kterou se p\u0159es James\u016fv polo-ospal\u00fd \u00fadiv n\u011bkolikr\u00e1t v noci chodila d\u00edvat. K r\u00e1no j\u00ed pak, zachumlanou do zavazova\u010dky, co tu po Al\u017eb\u011bt\u011b zbyla, \u201e<em>usp\u00e1vala<\/em>\u201c ukol\u00e9bavkou, co j\u00ed naposled Kate zp\u00edvala p\u0159ed 23 lety, kdy\u017e se Al\u017eb\u011bta narodila.<\/p>\n<p>V dob\u011b, kdy byl James v pr\u00e1ci, Kate ned\u011blala nic jin\u00e9ho, ne\u017e \u017ee se starala o kostku, kter\u00e1 j\u00ed doslova uhranula. Vypr\u00e1v\u011bla j\u00ed, ope\u010dov\u00e1vala j\u00ed, nosila j\u00ed s sebou po zahrad\u011b a ukazovala j\u00ed skalku.\u00a0Takhle na n\u011b jednou p\u0159i\u0161el James. Kdy\u017e se zeptal, co to Kate d\u011bl\u00e1, cht\u011bla kostku schovat, ale nepovedlo se j\u00ed to. James ji vid\u011bl. P\u0159ib\u011bhl ke Kate a zhrozil se, kdy\u017e vid\u011bl, \u017ee kostka je zabalena do plenky. Bylo mu jasn\u00e9, \u017ee Kate p\u0159esko\u010dilo. Vytrhnul j\u00ed tu <em>\u201ev\u011bc<\/em>\u201c z ruky a b\u011b\u017eel s n\u00ed do kuchyn\u011b, kde j\u00ed ve zmatku hodil do d\u0159ezu. Samotn\u00e9ho ho sice p\u0159ekvapilo, \u017ee kostka m\u00e1 teplotu lidsk\u00e9ho t\u011bla, ale nedal se t\u00edm zastavit. Nav\u00edc z jej\u00edho odrazu na n\u011bj \u010dum\u011bl n\u011bjak\u00fd obludn\u00fd sta\u0159ec a James se ani necht\u011bl dom\u00fd\u0161let, kdo to byl.<\/p>\n<p><em>-\u201eN\u00e9\u00e9\u00e9\u201c<\/em>. Zak\u0159i\u010dela Kate. -\u201c<em>To p\u0159eci nem\u016f\u017ee\u0161, ona je tak&#8230;<\/em>\u201c-<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 4\">\n<div>\n<div>\n<p>-\u201eOna?\u201c- vyd\u011bsil se James. -\u201eTys tomu u\u017e dala i jm\u00e9no? Bo\u017ee Kate, Marge mi \u0159\u00edkala, \u017ee trochu bl\u00e1zn\u00ed\u0161, a \u017ee si tuhle necht\u011bla j\u00edst k ob\u011bdu sendvi\u010d s Marmite, ale \u017ee vylo\u017een\u011b takhle \u0161\u00edl\u00ed\u0161, to mi ne\u0159\u00edkala.\u201c-<\/p>\n<p>-\u201e<em>V\u016fbec ne\u0161\u00edl\u00edm<\/em>\u201c- zaf\u0148ukala Kate a natahovala ruce p\u0159es Jamese k umyvadlu.<br \/>\n-\u201e<em>Tak co to d\u011bl\u00e1\u0161?<\/em>\u201c- Cht\u011bl v\u011bd\u011bt James. Po o\u010dku koukal na kostku jak tam sed\u00ed ve d\u0159ezu a nic ned\u011bl\u00e1. &#8211;<em>\u201eJ\u00e1&#8230;J\u00e1..<\/em>.\u201c &#8211; koktala Kate, -\u201e<em>J\u00e1 se o n\u00ed star\u00e1m. Tomu bys nemohl rozum\u011bt<\/em>\u201c-<\/p>\n<p>-\u201e<em>Star\u00e1\u0161?<\/em>\u201c- Vyk\u0159ikl James s \u00fa\u0161klebkem? \u2013<em>\u201eA co s n\u00ed d\u011bl\u00e1\u0161, ty bl\u00e1zne? J\u00ed chove\u0161? Zp\u00edv\u00e1\u0161? Nebo ji snad koupe\u0161?<\/em>\u201c- pok\u0159ikoval James u\u0161t\u011bpa\u010dn\u011b. V\u0161iml si \u017ee u ka\u017ed\u00e9ho slova se Kate jen v\u00edc a v\u00edc \u010derven\u00e1 a to ho roz\u010dilovalo.<\/p>\n<p>Oto\u010dil se ke Kate z\u00e1dy, a ne\u017e se k n\u011bmu dopracovala zep\u0159edu, pustil na kostku proud ledov\u00e9 vody. Kate ze sebe vydala v\u0159\u00edskot, kter\u00fd Jamese pouze usv\u011bd\u010dil o tom, \u017ee je naprosto \u0161\u00edlen\u00e1. Zabr\u00e1nil t\u011blem Kate dostat se ke kostce, kter\u00e1 te\u010f plavala ve d\u0159ezu, jednou rukou se nat\u00e1hl pod n\u011bj, vyndal k\u00fdbl, ve kter\u00e9m byl \u010disti\u010d na podlahy, postavil to p\u0159es Katino \u0161ermov\u00e1n\u00ed mu za z\u00e1dy do d\u0159ezu, napustil do toho horkou vodu a \u010disti\u010d i kostku do toho hodil.<\/p>\n<p>V\u00edt\u011bzoslavn\u011b se pak pod\u00edval na Kate a \u0159ekl, -\u201e<em>Tak, abys pochopila, jak\u00fd jsi bl\u00e1zen, tahle kostka byla pouze le\u0161tidlo na podlahy. Kter\u00fd se p\u0159id\u00e1v\u00e1 spolu s \u010disti\u010dem na podlahy do vody a na dla\u017edic\u00edch vytvo\u0159\u00ed takov\u00fd speci\u00e1ln\u00ed ochrann\u00fd film.<\/em>\u201c-<\/p>\n<p>-\u201e<em>A, a kde si ho vzal?<\/em>\u201c Vzlykla Kate. \u2013<em>\u201eAsi ho tu n\u011bkdo zapomn\u011bl, na t\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed p\u00e1rty, nebo n\u00e1m ho p\u0159inesli p\u0159\u00edbuzn\u00ed ze Sloughtonu, to ne\u0159e\u0161!<\/em>\u201c. Odsekl James. A zam\u00edchal k\u00fdblem. Kate se do n\u011bj kone\u010dn\u011b pod\u00edvala a za\u010daly j\u00ed naplno t\u00e9ct slzy, kdy\u017e vid\u011bla, jak se kostka rychle rozpou\u0161t\u00ed. James naopak v\u00edt\u011bzoslavn\u011b pook\u0159\u00e1l, dal j\u00ed k\u00fdbl a \u0159ekl \u017ee j\u00ed dokonce pom\u016f\u017ee ud\u011blat prvn\u00ed tah mopem na zemi. Kate byla cel\u00e1 zkamen\u011bl\u00e1 \u0161okem i smutkem, nad tak dramatickou ztr\u00e1tou milovan\u00e9ho p\u0159edm\u011btu, \u017ee ani nezvl\u00e1dla protestovat. James namo\u010dil mop do nyn\u00ed fialov\u00e9 b\u0159e\u010dky a ud\u011blal j\u00edm tah po dla\u017edi\u010dk\u00e1ch.<\/p>\n<p>Kate musela p\u0159ijmout, \u017ee m\u011bl pravdu. Byly nejen \u010dist\u00e9, jako za pou\u017eit\u00ed klasick\u00e9ho Arms&amp;Hammer \u010disti\u010de na dla\u017edi\u010dky, ale byly pokryt\u00e9 jak\u00fdmsi ochrann\u00fdm leskl\u00fdm filmem. Jako by je n\u011bkdo navoskoval, ale p\u0159itom neklouzaly. Vypadaly prost\u011b nov\u00e9. James se nad v\u00fdsledkem usm\u00e1l a druh\u00fd den pak spokojen\u011b ode\u0161el do pr\u00e1ce, s pocitem, \u017ee krize s man\u017eelkou byla za\u017eehn\u00e1na a je\u0161t\u011b maj\u00ed par\u00e1dn\u011b vy\u0161\u016frovanou kuchy\u0148. V\u0161ak bylo na\u010dase. V pr\u00e1ci se dokonce usm\u00edval, co\u017e vyd\u011bsilo jeho koncipienty.<\/p>\n<p>Kate si ov\u0161em mezit\u00edm lehla v kuchyni na zasychaj\u00edc\u00ed podlahu a za\u010dala plakat. Ani nev\u011bd\u011bla pro\u010d. Ta kostka byla po letech n\u011bco, co j\u00ed p\u0159i\u0161lo \u017ee je jen jej\u00ed. N\u011bco, d\u00edky \u010demu si p\u0159ipadala kr\u00e1sn\u00e1. N\u011bco na co se mohla t\u011b\u0161it. Op\u011bt j\u00ed za\u010daly t\u00e9ct slzy zcela naplno. V\u00e1lela se po podlaze jako \u0161\u00edlenec a plakala. Nyn\u00ed u\u017e zcela nekontrolovan\u011b \u00fap\u011bla. Klekla si na kolena a vyplak\u00e1vala se z nejhor\u0161\u00edho. Rukama se st\u0159\u00eddav\u011b op\u00edrala o fantasticky nale\u0161t\u011bnou podlahu a st\u0159\u00eddav\u011b si sna\u017eila osou\u0161et slzy, kter\u00e9 se j\u00ed neust\u00e1le \u0159inuly z o\u010d\u00ed. Po chv\u00edli j\u00ed z toho v\u0161eho pl\u00e1\u010de a mnut\u00ed o\u010d\u00ed za\u010dali bolet jak o\u010di tak hlava.<\/p>\n<p>Potom, asi vy\u010derp\u00e1n\u00edm, na kuchy\u0148sk\u00e9 podlaze usnula. Kdy\u017e se probudila, sly\u0161ela akor\u00e1t Jamese jak se nad n\u00ed skl\u00e1n\u00ed a \u0159\u00edk\u00e1: -\u201c<em>proboha Kate, co ti je?<\/em>\u201d- Otev\u0159ena o\u010di. Vid\u011bla Jamese, a vid\u011bla, \u017ee m\u00e1 o n\u00ed strach. Vstala a\u00a0\u0159ekla \u017ee j\u00ed nic nen\u00ed a c\u00edtila jak se mu ulevilo. Jako by p\u0159esn\u011b v\u011bd\u011bla, co pro\u017e\u00edv\u00e1. Poci\u0165ovala jeho strach, a nyn\u00ed i \u00falevu. Po \u00falev\u011b ov\u0161em p\u0159i\u0161lo n\u011bco p\u0159ekvapiv\u00e9ho. Kate c\u00edtila z Jamese l\u00e1sku. Naprostou, \u010distou, ni\u010d\u00edm nezatemn\u011bnou l\u00e1sku. K n\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\" title=\"Page 5\">\n<p>Vstala z podlahy a jak byla zvykl\u00e1, \u0161la mu d\u00e1t pusu na uv\u00edtanou a cht\u011bla mu n\u011bco \u0159\u00edct. Byla cel\u00e1 zkoprn\u011bl\u00e1, kdy\u017e se jako v\u017edycky zeptal, co mu p\u0159ipravila k ve\u010de\u0159i. Navenek se James netv\u00e1\u0159il toti\u017e v\u016fbec jinak. V\u0161e se jevilo jako jindy. Jen Kate z n\u011bj i beze slov c\u00edtila ohromnou l\u00e1sku a p\u0159\u00edze\u0148. Ale zvyk byl je\u0161t\u011b siln\u011bj\u0161\u00ed, tak\u017ee m\u00edsto dotaz\u016f na to, jak se James c\u00edt\u00ed mu Kate nab\u00eddla ve\u010de\u0159i.<\/p>\n<p>Kdy\u017e \u0161li po ve\u010de\u0159i do postele, s ka\u017ed\u00fdm dal\u0161\u00edm schodem co spolu vych\u00e1zeli za zbyte\u010dn\u00e9ho mini-hovoru o jilmu, po\u010das\u00ed a azalk\u00e1ch, c\u00edtila Kate James\u016fv smutek. Kdy\u017e otv\u00edral dve\u0159e lo\u017enice, c\u00edtila dokonce jeho strach a \u00fazkost. Navenek v\u0161e vypadalo stejn\u00e9, a Kate se sna\u017eila p\u0159em\u00fd\u0161let, jestli to nejsou jej\u00ed vlastn\u00ed emoce. Ale nebyly, ona sama c\u00edtila radost, sm\u00ed\u0159en\u00ed, pohodu a dokonce j\u00ed ji\u017e dlouho nezn\u00e1mou vlnou pozitivn\u00edch emoc\u00ed v\u016f\u010di sob\u011b sama.<\/p>\n<p>V lo\u017enici \u0161el do koupelny nejprve James. Kate sly\u0161ela, jak si \u010dist\u00ed zuby, a c\u00edtila o p\u0159es dve\u0159e jeho smutek a osam\u011blost. Sly\u0161ela, jak se sprchuje, su\u0161\u00ed a obl\u00e9k\u00e1 do \u00faboru na span\u00ed a u v\u0161eho toho byl nesm\u00edrn\u011b smutn\u00fd, a zdrcen\u00fd, i kdy\u017e pln\u00fd l\u00e1sky. Vy\u0161el z koupelny a se suver\u00e9nn\u00edm v\u00fdrazem jako v\u017edy pravil -\u201c<em>Je to tvoje, hol\u010di\u010dko<\/em>\u201d-<\/p>\n<p>Kate \u0161la do koupelny. Pod\u00edvala se do zrcadla a p\u0159ekvapilo j\u00ed, \u017ee tam vid\u00ed hol\u010di\u010dku, kterou kdysi b\u00fdvala. Hol\u010di\u010dka se prom\u011bnila v kr\u00e1snou \u017eenu, kterou Kate st\u00e1le je\u0161t\u011b je. Najednou i Kate vid\u011bla, \u017ee odraz v Zrcadle je vlastn\u011b ona sama. A z vedlej\u0161\u00ed m\u00edstnosti st\u00e1le c\u00edtila ten smutek. Pomalu se svl\u00e9kla a om\u00fdvala. Ka\u017ed\u00e1 kapka vody na jej\u00edm t\u011ble byl z\u00e1\u017eitek jak z jin\u00e9ho sv\u011bta, nic takov\u00e9ho nikdy nepoznala. Jakoby s vodou byla ve vz\u00e1cn\u00e9 shod\u011b a jedna druh\u00e9 si vych\u00e1zely vst\u0159\u00edct.<\/p>\n<p>Kate se domyla a vy\u0161la z koupelny. James k n\u00ed byl obr\u00e1cen\u00fd z\u00e1dy, jako v\u017edy. Kate z n\u011bj velmi jasn\u011b c\u00edtila smutek, strach, rezignaci, l\u00edtost, osam\u011bn\u00ed, beznad\u011bj, ale i touhu. To j\u00ed p\u0159i\u0161lo jako \u00fapln\u011b nov\u00fd pocit, co u Jamese snad nikdy, nebo ji\u017e dlouho neznala. Do\u0161la k jeho \u010d\u00e1sti postele, klekla si k n\u011bmu a vzala jeho obli\u010dej do dlan\u00ed. Cel\u00fd p\u0159ekvapen\u00fd otev\u0159el o\u010di, a kdy\u017e uvid\u011bl, \u017ee Kate sed\u00ed u jeho postele nah\u00e1 p\u0159estal dokonce mrkat. Kate vstala a u rozsv\u00edceneho sv\u011btla na n\u011bj pokynula, aby taky vstal. Jako paralyzovan\u00fd to ud\u011blal. Vstal ve sv\u00e9m py\u017eamu a postavil se vedle sv\u00e9 kr\u00e1sn\u00e9 nah\u00e9 \u017eeny. Ta ho pomalu svl\u00e9kala. D\u00edval se p\u0159itom na n\u00ed. Miloval jej\u00ed prsa, jej\u00ed b\u0159icho, jej\u00ed stehna, jej\u00ed obli\u010dej, ji celou. Od prvn\u00edho dne co ji poznal a\u017e dosud, byla po\u0159\u00e1d n\u00e1dhern\u00e1. V hlav\u011b mu zn\u011blo jak\u00e9 ohromn\u00e9 m\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed, jak\u00fd par\u00e1dn\u00ed exempl\u00e1\u0159, z jak skv\u011bl\u00e9 kategorie ulovil. \u0158ekl to nahlas. Kate najednou rozumn\u011bla, pro\u010d to \u0159\u00edk\u00e1. To nen\u00ed o n\u00ed. Ten v\u00fdrok je o n\u011bm. Pot\u0159ebuje jako mu\u017e pochv\u00e1lit. Jako mu\u017e, s n\u00edm\u017e se jeho man\u017eelka ji\u017e p\u011bt let nemiluje a jeho\u017e nenechala o\u010dima spo\u010dinout na sv\u00e9m nah\u00e9m t\u011ble, pot\u0159ebuje ocenit svou mu\u017enost aspo\u0148 na t\u00e9 \u00farovni, \u017ee si vybral kr\u00e1snou sami\u010dku.<\/p>\n<p>-\u201c<em>Ano<\/em>\u201d- \u0159ekla jemn\u011b Kate -\u201c<em>Jsi \u0161ikovn\u00fd jak sis dob\u0159e vybral svoj\u00ed hol\u010di\u010dku.<\/em>\u201d- Polo\u017eila sv\u00e9 nah\u00e9 pa\u017ee kolem jeho a odvedla ho do postele, kde mu dala to, po \u010dem ka\u017ed\u00fd mu\u017e tou\u017e\u00ed. Pocit, \u017ee je nejlep\u0161\u00ed, jedin\u00fd na sv\u011bt\u011b, nep\u0159ekonateln\u00fd milenec a v\u016fdce sme\u010dky. A poprv\u00e9 v \u017eivot\u011b do\u0161lo k tomu, \u017ee si to u\u017eili oba. Ale je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm mu Kate za\u0161eptala do ucha: -\u201e<em>chci t\u011b sly\u0161et, chci sly\u0161et, jak si m\u011b u\u017e\u00edv\u00e1\u0161. Miluju t\u011b a miluju, kdy\u017e jsi ve m\u011b. Jsem p\u0159eci jen a jen tv\u00e1.\u201c-\u00a0<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kate set\u0159\u00e1sla posledn\u00ed n\u00e1v\u011bje mokr\u00e9ho sn\u011bhu z v\u011btv\u00ed dvou t\u00faj\u00ed, co pr\u00e1v\u011b ope\u010dov\u00e1vala a pak se znovu sklonila nad kouskem skalky, kde za p\u00e1r t\u00fddn\u016f snad vyraz\u00ed kv\u011bty upol\u00ednu. Slunce ji p\u0159estalo sv\u00edtit do o\u010d\u00ed, proto\u017ee kone\u010dn\u011b za\u0161lo za jilm, co Jamesovi u\u017e tolik let vrhal nep\u0159\u00edjemn\u00fd st\u00edn do pracovny. Kate si vzpomn\u011bla, \u017ee to &hellip; <a href=\"https:\/\/www.krutomyval.com\/?p=1742\" class=\"more-link\">Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed textu <span class=\"screen-reader-text\">Krutom\u00fdval: kostka, \u010d\u00e1st 1. &#8211; housewife<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}"},"categories":[12,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1742"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1772,"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1742\/revisions\/1772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krutomyval.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}